Eduardo Galeano Nisan 2015’te hayata veda etti fakat kitapları Türk okurlarla buluşmaya ediyor.
El Cazador De Historias; bu ay itibariyle, çok taze, “Hikaye Avcısı” adıyla ilk kez Türkçe olarak yayınlandı. Elbette yine Sel Yayıncılık’ın titizliğiyle ve Süleyman Doğru çevirisiyle.
Galeano ismini anlatmaya gerek yok zaten. Okurları onu gayet iyi tanıyorlar. Okumayanlar da kesinlikle çok şey kaçırıyorlar.
Satırlarıyla insanlık tarihine ışık tutan, örtbas edilen gerçekleri satırlarında ölümsüzleştiren, vicdanının sesiyle, kitapları aracılığıyla insanlığa haykıran çok özel bir insan.
Her Galeano kitabı ayrı bir nefes ve biz Türk okurları şimdi bir kez daha onun satırlarıyla nefes aldığımızı hatırlayacağız.
Ve ne şanslıyız ki hala okunacak yeni bir Galeano anlatısı var.
Öyleyse Hikaye Avcısı ile kaldığımız yerden devam.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder